Roman.
Aus dem Aserbaidschanischen von Alpaslan und Gökalp Bayramli.

Das Altstadtviertel von Baku - eine Welt für sich, ein verlorenes Paradies der kleinen Leute, das wunderlichen Käuzen und gestrandeten Weisen einen idealen Nährboden bietet. Allabendlich versammelt der in den Tag hineinlebende Außenseiter Balakerim die Kinder aus der Nachbarschaft unterm Maulbeerbaum und erzählt die verheißungsvollen Geschichten vom weißen Kamel, das durch die Träume und Gedanken der Menschen wandert. Für den kleinen Alekber, der beim Anblick eines amerikanischen Füllfederhalters, diesem Wunderding von einem anderen Stern, beschließt, später einmal Bücher zu schreiben, sind Balakerims Geschichten die Quelle seiner unstillbaren Neugierde.


Dagyeli, 1989
223 Seiten