Sale

Ulli Simon "Septembertage" (plus CD)

Art.Nr. 347648
20,00€ 10,00€
Menge
 
Dias de Septiembre.
Erinnerungen an Chile 1973.

Aus dem chilenischen Spanisch von Brigitte Buttmann-Simon.

deutsch - spanisch
Buch und CD

Der chilenische Sänger und Liedermacher Ulli Simon wurde 1952 in Casablanca bei Valparaíso (Chile) geboren. Schon im jungen
Alter von 10 Jahren bewies er sein Talent als Solosänger im Dom von Valparaíso. Außerdem besuchte er das Konservatorium von
Viña del Mar und war Mitglied des Kammerchors der "Universidad de Chile" von Valparaíso.
Ab 1968 war er Mitglied der Musikgruppe "Los Andariegos de Pancho". Als Vertreter der "Nueva Canción Chilena" gaben sie zahlreiche
Konzerte in ganz Chile. 1973 wurde der Name der Gruppe ("Los Andariegos" bedeutet zu Deutsch "Die Umherziehenden") zur bitteren Wirklichkeit.
Der Militärputsch zwang Ulli Simon zur Emigration in die BundesrepublikDeutschland, einige Bandmitglieder wurden inhaftiert.
 
In Deutschland war Ulli Simon weiterhin aktiv. 1975 veröffentlichte er seine erste LP und brachte mit dem Erlös zwei Mitglieder von "Los Andariegos de Pancho" nach Deutschland. Zwei weitere LPs wurden veröffentlicht und zahlreiche Konzerte in ganz Europa gegeben. 1983 gründete Ulli Simon mit Exilchilenen und Deutschen die Folkloregruppe "El Copihue" in Bremen.
Damit schuf er ein Forum, in dem traditionelle chilenische Folklore, Lieder und Tänze aufrechterhalten wurden. Durch diverse Auftritte repräsentierte "El Copihue" die chilenische Folklore in Norddeutschland.

Im Frühjahr 1992 feierte Ulli Simon die Eröffnung seines Kulturcafés "Valparaíso" in Bremen. Fünf Jahre war dieses ein Hafen für lateinamerikanische Kultur, in dem namhafte internationale Künstler ihr Können darboten.

Mittlerweile widmet sich Ulli Simon wieder aktiv seiner eigenen Musik und arbeitet in diversen Formationen, in denen sich die Wurzeln der Herkunft, die Träume der Zukunft und die Ereignisse der Gegenwart in der Musik vereinen. Im September 1998 erschien sein Buch: „Septembertage“. Eine autobiografische Dokumentation über die Ereignisse der frühen siebziger Jahre und des Militärputsches in Chile.

Ulli Simon lebt und arbeitet in Bremen. In seinen Liedern interpretiert er lateinamerikanische Folklore. Neben Musik und Gesang ist er Chorleiter, Komponist, Buchautor und Maler.


Mängelexemplar
Buch und CD
Atlantik, 1998
191 S.